April

APRIL · ERFARINGEN INDEFRA

10 års virkelighed.
Fortalt indefra.

“Jeg fortalte sjældent hele historien. Jeg gav små tegn. Små brudstykker. Små forsøg på at række ud.”

FORTALT AFApril

01

MIN HISTORIE

Det, jeg ikke
altid kunne
sige højt.

I næsten 10 år levede jeg i psykisk og fysisk vold, social kontrol og frygt i et kriminelt miljø.

I løbet af de år søgte jeg flere gange hjælp hos forskellige myndigheder, sundhedspersoner og fagfolk.

Når jeg ser tilbage i dag, kan jeg godt forstå, at min situation ikke altid var let at gennemskue.

“Jeg fortalte sjældent hele sandheden. Jeg gav små tegn. Små brudstykker. Små forsøg på at række ud uden selv helt at være klar til at sige højt, hvad der foregik.”

Jeg var bange.

For konsekvenserne. For ikke at blive troet. For hvad der ville ske, hvis jeg fortalte for meget.

Først efter næsten 10 år mødte jeg en betjent, som gjorde noget anderledes.

“Han så ikke kun det, jeg sagde. Han lagde også mærke til det, jeg ikke sagde.”

På overfladen lignede mødet måske mange andre møder. Men måden, jeg blev mødt på, gjorde en afgørende forskel.

For første gang oplevede jeg ro, tydelighed, oprigtig nysgerrighed og følelsen af, at nogen så mere end blot de ord, jeg sagde højt.

“I dag er jeg ikke i tvivl om, at netop den tilgang på netop den dag var med til at redde mit liv.”

Det møde blev begyndelsen på en proces, som i sidste ende førte til, at jeg fandt modet til at bryde med volden, tage imod hjælp og samarbejde med myndighederne.

Jeg gennemførte en omfattende politisag. Gerningsmanden blev senere dømt.

Jeg flyttede langt væk med mit barn.

Jeg har aldrig vendt tilbage til det liv, jeg levede dengang.

02

HISTORIERNE

Jeg begyndte
at skrive
undervejs.

Gennem årene på seks forskellige krisecentre begyndte jeg at skrive.

Jeg skrev om oplevelserne. Om tankerne, frygten, håbet og møderne med systemet.

Mange af historierne er skrevet løbende gennem min vej ud af volden.

Nogle blev skrevet som fortællinger. Andre som refleksioner eller digte.

Tilsammen er de blevet en tidslinje over en virkelighed, som ofte er usynlig for omverdenen.

Historierne blev læst af andre beboere på krisecentre, men også af socialrådgivere, psykologer, medarbejdere og andre fagpersoner.

Mange genkendte de mønstre og problemstillinger, jeg beskrev.

“De vigtigste ting står ikke altid i lærebøgerne. Nogle gange findes de i menneskers historier.”

03

MENNESKENE BAG

Én historie.
Flere
perspektiver.

April bringer sin egen historie og erfaringen indefra. Daniel har ansvaret for projektets retning, udvikling, samarbejder og aftaler.

Når det er relevant, bidrager Jennifer med perspektivet som søster og pårørende og giver et andet blik på den samme virkelighed.

Roller og perspektiver er forskellige, men formålet er fælles: at give de personlige erfaringer en ramme, hvor de kan skabe forståelse, refleksion og læring.

02

RETNING & UDVIKLING

Daniel

MEDSTIFTER & ANSVARLIG FOR RETNING OG SAMARBEJDER

Daniel har ansvaret for Erfaring Indefras retning, udvikling, samarbejder og eksterne aftaler.

Hans rolle er at skabe den struktur, der gør det muligt at bringe Aprils erfaringer – og, når det er relevant, pårørendeperspektivet – ud til mennesker, fagpersoner og organisationer uden at miste det personlige, som hele projektet udspringer af.

Konkrete aftaler og samarbejder koordineres med Daniel.

DanielRETNING · STRUKTUR · SAMARBEJDER
JenniferSØSTER · PÅRØRENDE · MEDFORMIDLER VED RELEVANTE OPLÆG
03

PÅRØRENDEPERSPEKTIV

Jennifer

SØSTER · PÅRØRENDE · MEDFORMIDLER VED RELEVANTE OPLÆG

“Jeg er Aprils søster og har oplevet historien fra den anden side.”

Som pårørende og senere vidne i retssagen har Jennifer set, hvordan vold og social kontrol ikke kun påvirker den person, der lever i det, men også de mennesker, der står omkring og forsøger at hjælpe.

Hun forstod, hvorfor det var svært at gå. Men det gjorde ikke følelsen af afmagt mindre.

Jennifer bidrager med perspektivet som søster, pårørende og medmenneske og med sin interesse for de mentale og følelsesmæssige processer, der påvirker mennesker i krise og forandring.

Når pårørendeperspektivet er en del af et oplæg, giver Jennifers perspektiv et andet blik på den samme virkelighed — og på, hvordan vold og social kontrol også påvirker familien omkring den udsatte.

HVORFOR ERFARING INDEFRA

De små tegn,
nogen skal se.

Gennem mine år på seks forskellige krisecentre mødte jeg hundredvis af kvinder med vidt forskellige historier.

Alligevel var der noget, der gik igen.

Mange havde ønsket, at nogen havde set det, de ikke selv kunne få sagt højt.

Når jeg fortalte om mit eget møde med betjenten, var der kvinder, der reagerede med den samme tanke:

“Jeg ville ønske, det var mig, der havde mødt den tilgang.”

Det var her idéen til Erfaring Indefra begyndte at tage form.

Ikke fordi jeg vil fortælle fagpersoner, hvad de skal gøre.

Men fordi jeg ved, hvor stor betydning de små ting i et møde kan få.

Ro. Tydelighed. Timing. Nysgerrighed. Relation.

Og evnen til at se det menneske, der sidder foran dig — også når vedkommende endnu ikke er klar til at fortælle hele sandheden.

FRA ERFARING TIL FORSTÅELSE

Historien
står ikke alene.

Erfaring Indefra handler ikke om at pege fingre. Det handler om at skabe forståelse.

Vi bruger de personlige historier som udgangspunkt for refleksion, samtale og en større forståelse for mennesket bag sagen.

For nogle gange er det netop mødet med et andet menneske, der bliver forskellen mellem at åbne op og tage imod hjælp — eller at forsvinde tilbage i stilheden.

01HISTORIE
02REFLEKSION
03LÆRING
04ANVENDELSE

ÉN KERNE · FLERE PERSPEKTIVER

01

INDEFRA

April bringer sin egen historie, skrevet og fortalt af den, der stod midt i den.

02

RETNING

Daniel skaber strukturen, samarbejderne og retningen, der bringer erfaringerne ud.

03

VED SIDEN AF

Når det er relevant, bringer Jennifer perspektivet som søster og pårørende og fortæller, hvordan den samme virkelighed opleves fra den anden side.

ERFARING INDEFRA

Historien er personlig.
Den skal kunne mærkes.

Erfaring Indefra handler ikke om at fortælle andre mennesker, hvordan verden ser ud.

Det handler om at åbne døren til en virkelighed, som kan være svær at forstå udefra — gennem de mennesker, der selv har levet i den.

Der skal være plads til alvor og eftertanke. Men også til varme, humor og selvironi.

For nogle gange opstår forståelsen netop dér, hvor faglighed og menneskelighed mødes.

Kontakt Erfaring Indefra→